English Deutsch Français  Español Italiano Polski Greek Russian Swedish Finnish Bulgarian

УСЛОВИЯ ЗА ЧЛЕНСТВО В SKRILL VIP LOYALTY CLUB

1. Как да се включа

  • 1.1. За да станете член на ВИП клубa на лоялните клиенти на Skrill (по-долу VIP Loyalty Club), трябва да отговаряте на следните условия:
    • 1.1.1. да имате активна сметка в Skrill;
    • 1.1.2. да имате Skrill VIP статут;
    • 1.1.3. да сте декларирали съгласието си с настоящите Условия, приемайки поканата за членство в Skrill VIP Loyalty Club.
  • 1.2. Приемайки настоящите Условия, Вие също така давате съгласието си да получавате допълнителни съобщения по имейл от Skrill и промоционалните им партньори, но само във връзка с VIP Loyalty Club. Допълнителна информация можете да намерите в нашите Правила за поверителност.
  • 1.3. Членове на Skrill VIP Loyalty Club могат да бъдат единствено лица, притежаващи лична сметка Skrill. Това изключва държателите на бизнес сметки.

2. Описание на начина за ползване на точките, които получават членовете на VIP Loyalty Club

  • 2.1. Всички членове на VIP Loyalty Club получават по 1 точка за лоялни клиенти (loyalty point) за всяко евро, преведено към търговци, с изключение на тези, включени в списъка Търговци – изключения.
  • 2.2. Суми, преведени в друга валута, се конвертират в евро по курса на Skrill за деня, в който е осъществена транзакцията.
  • 2.3. Членовете на VIP Loyalty Club получават точки от деня, в който членството им във VIP Loyalty Club бъде потвърдено по имейл. Начисляването на точки се преустановява при прекратяване на членството във VIP Loyalty Club или загубата на Skrill VIP статут.
  • 2.4. Салдото на точките на всеки член на VIP Loyalty Club се актуализира на всеки 24 часа и може да се провери в раздел „Преглед на моята сметка“.
  • 2.5. Точките, натрупани в рамките на един календарен месец, могат да бъдат пренесени към следващия календарен месец до достигане на максималното салдо на точките, определено за съответния член на VIP Loyalty Club. Подробна информация за максималното салдо на точките можете да намерите тук.
  • 2.6. On the 27th day of each calendar month, Skrill will review each VIP Loyalty Club member’s Points Balance.
  • 2.7. Точките над определеното максимално салдо, приложимо за съответния член на VIP Loyalty Club, се анулират.
  • 2.8. Клубните точки за лоялни клиенти не могат да бъдат прехвърляни, разменяни, продавани или търгувани по какъвто и да било начин.
  • 2.9. Натрупаните точки могат да бъдат ползвани единствено във VIP магазина на Skrill. Всички награди са достъпни за клиентите от всички Skrill VIP нива, т.е. Bronze (бронзово), Silver (сребърно), Gold (златно) and Diamond (диамантено).
  • 2.10. Skrill си запазва правото да занули салдото на точките на член на VIP Loyalty Club в следните случаи:
    • 2.10.1. членът на VIP Loyalty Club загуби своя Skrill VIP статут и/или
    • 2.10.2. в рамките на период от шест последователни месеца членът на VIP Loyalty Club не извърши никакви транзакции.

3. Валидни транзакции

  • 3.1. Транзакциите, валидни за присъждане на точки, включват всички преводи на парични средства до търговците – партньори на Skrill, които не са включени в списъка с изключения („валидни транзакции“). Пълен списък на изключените търговци е наличен в раздел Търговци – изключения. Валидните транзакции включват транзакции, направени от свързани сметки с VIP статут.
  • 3.2. Следните транзакции не се считат за валидни за присъждане на точки:
    • 3.2.1. суми, изтеглени от сметка на играч и внесени във Вашата сметка в Skrill;
    • 3.2.2. суми, изтеглени от Вашата сметка в Skrill, или
    • 3.2.3. транзакции между отделни лица.
  • 3.3. Skrill си запазва правото да не зачете транзакция, която по усмотрение на Skrill съставлява нарушение на Условията за членство във VIP Loyalty Club, включително, но не само, транзакции с търговски характер, поредица от транзакции, целящи изкуствено повишаване на шансовете за печалба, или транзакции, които не са осъществени за лични цели на съответния член на VIP Loyalty Club. Членовете на VIP Loyalty Club ще бъдат уведомени за всички случаи на непризнаване на точки въз основа на невалидни транзакции.
  • 3.4. Всяка злоупотреба или неспазване на правилата на програмата може да доведе до прекратяване на членството във VIP Loyalty Club и анулиране на всички натрупани точки за лоялност, както и до отнемане на Skrill VIP статута.

4. Наличност и доставка на наградите

  • 4.1. Списък с наградите е публикуван в секция Skrill VIP магазина.
  • 4.2. Skrill си запазва правото за заменя или добавя артикули по всяко време, както и периодично да обновява асортимента изключително по свое усмотрение.
  • 4.3. Членовете на VIP Loyalty Club могат да направят своя избор от артикулите, включени в списъка на Skrill VIP магазина, единствено към момента на обмен на натрупаните точки. Непаричните награди не могат да бъдат разменяни за парични суми в брой.
  • 4.4. За да изпрати наградите, Skrill може да изиска от членовете на VIP Loyalty Club допълнителна информация, например валиден адрес за доставка.
  • 4.5. От членовете на VIP Loyalty Club не се изисква плащането на такси за доставка или други суми, свързани с получаването на наградите. Независимо от това, понякога дължимите мита могат да бъдат в значителен размер. В такива случаи ще се свържем със съответния член за обсъждане на алтернативни възможности.
  • 4.6. Наградите се изпращат в срок до 28 дни от датата на обмен на точките. Доставките в рамките на ЕС и във всички останали региони на света обичайно се извършват в рамките на не повече от 5 работни дни. Ако е необходимо артикулът да бъде освободен на митница, срокът за доставка може да бъде по-дълъг. Доставките в рамките на Обединеното кралство обикновено се извършват в рамките на не повече от 3 дни.
  • 4.7. Членовете на VIP Loyalty Club са информирани, че наградите се доставят от трета страна. Skrill не носи отговорност за възникнали закъснения или за недоставени награди. Членовете на VIP Loyalty Club, които имат въпроси или оплаквания, следва да се свържат със служителя, който отговаря за тяхната VIP сметка.
  • 4.8. Skrill не носи отговорност за последващото ползване на наградите след тяхното получаване от участниците, като всякакви условия „по подразбиране”, свързани с доставката на стоките или предоставянето на услугите, са изрично изключени от настоящите Условия в степента, в която това е разрешено по закон.

5. Промени в Условията

  • 5.1. Skrill си запазва правото да променя настоящите Условия по всяко време.
  • 5.2. Промените на настоящите Условия за членство във VIP Loyalty Club ще Ви бъдат изпратени чрез съобщение по имейл на адреса, с който е регистрирана Вашата сметка в Skrill, не по-късно от един месец преди влизането им в сила. Срокът на едномесечното предизвестие не се прилага, ако по наше усмотрение измененията не ограничават Вашите права и не установяват допълнителни задължения от Ваша страна. В тези случаи измененията влизат в сила без предизвестие.
  • 5.3. Ако член на VIP Loyalty Club желае да изрази несъгласие с предложени промени в условията на програмата, членството му/й във VIP Loyalty Club може да бъде надлежно прекратено с писмено уведомление до Skrill. Всички натрупани точки се запазват в салдото на точките, като ако съответният член запази своя VIP статут, могат да бъдат трансформирани в купони при отчитане на всички периоди на неактивност и допустимото максимално салдо на точки на съответния член.

6. Прекратяване

  • 6.1. VIP Loyalty Club е създаден за неопределен срок и осъществява дейност до прекратяване на членството в него от една от двете страни. Skrill си запазва правото да прекрати или закрие VIP Loyalty Club и да прекрати членството във VIP Loyalty Club, включително свързаните с него привилегии, по всяко време и по свое усмотрение, като в случай на прекратяване положи необходимите усилия да предостави на членовете на VIP Loyalty Club предизвестие от най-малко от един месец. Членовете на VIP Loyalty Club декларират, че са уведомени, че след изтичането на срока на предизвестието членството им във VIP Loyalty Club и свързаните с него придобивки се прекратяват.
  • 6.2. Членството във VIP Loyalty Club на членове, загубили своя Skrill VIP статут, автоматично се прекратява. При загуба на Skrill VIP статут правото на членство във VIP Loyalty Club и свързаните с него привилегии се прекратяват.
  • 6.3. При прекратяване на членството всички натрупани до този момент точки за лоялни клиенти се анулират.

7. Правна защита

  • 7.1. С включването си в програмата Skrill VIP Loyalty Club Вие приемате настоящите Условия.
  • 7.2. Skrill си запазва правото да откаже всякакви награди и предимства, произтичащи от членството във VIP Loyalty Club, ако има основание да счита, че сте нарушили или сте направили опит да нарушите настоящите Условия или Условията за ползване на сметка в Skrill, или сте направили опит да заобиколите процедурите на Skrill за ползване на услугата или за безопасност. Ние си запазваме правото да откажем присъждане на точки на членове на VIP Loyalty Club, които участват в други VIP промоции. Всички решения на Skrill (Moneybookers) са окончателни
  • 7.3. Настоящите Условия и всички правни отношения между страните, които те пораждат, са съставени и следва да се тълкуват съгласно законодателството на Англия и Уелс, без оглед на юрисдикцията, в рамките на която се решава спорът. С настоящото всяка от страните декларира неотменимото си съгласие с неизключителната юрисдикция на английските съдилища.

8. Информация за контакт

  • 8.1. VIP Loyalty Club е продукт на Skrill Welken House, 10-11 Charterhouse Square, Лондон, EC1M 6EH, Обединено кралство, регистрирано в Търговския регистър на Англия и Уелс под номер 4260907. Ако имате каквито и да било въпроси относно настоящата промоционална оферта или услугите, които предлагаме, моля свържете се с нас.

9. Определения

  • Търговци – изключения означава списъка Търговци – изключения, публикуван тук. В него са посочени търговците, които не участват в програмата за целите на начисляване на точки за лоялни клиенти.
  • Салдо на точките означава разликата между натрупаните точки за лоялни клиенти, от които е изваден броят на точките, заменени за парични суми в брой или награди
  • Skrill означава дружество Moneybookers Ltd. (регистрирано под номер 4260907) и осъществяващо търговска дейност под наименованието Skrill, с регистриран адрес на управление Welken House, 10-11 Charterhouse Square, Лондон, EC1M 6EH, Обединено кралство
  • Сметка в Skrill означава откритата (-ите), електронна (-и) парична (-и) сметка (-и) в Skrill съгласно Условията за ползване, публикувани на уебсайта и достъпни на следния адрес http://www.skrill.com/app/help.pl?s=terms